Kontakt

Worüber du uns schreiben kannst

• Korrekturen: eine Stadt am falschen Ort, ein falsches Buch beim ersten Auftritt, ein Tippfehler oder ein Spoiler, der in einen Guide gerutscht ist. Bitte gib den Link zur Seite an.
• Vorschläge: Orte, Karten oder Funktionen, die du dir wünschst, zum Beispiel weitere Reisen oder neue Regionen.
• Übersetzungen: Wenn du Muttersprachler einer unserer Sprachen bist und ein Satz holprig klingt, sag uns, wie du ihn formulieren würdest.
• Urheberrecht und Anfragen zur Entfernung von Inhalten: Bitte gib die Adresse der Seite, eine Beschreibung des Materials und deine Kontaktdaten an.
• Datenschutzanfragen: Fragen zu Daten oder Anfragen auf Auskunft über oder Löschung von Informationen, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
• Werbung und Partnerschaften: Fragen zu Anzeigen auf der Website oder zu einer Zusammenarbeit.

Bevor du schreibst

Bitte schreib keine Spoiler in die Betreffzeile, denn andere Personen in unserem Team lesen die Reihe vielleicht noch. Wenn es in deiner Nachricht um einen bestimmten Ort geht, hilft uns der Link zu seiner Seite, ihn schnell zu finden. Wir fragen niemals per E-Mail nach Passwörtern oder Zahlungsdaten.

Häufige Fragen

Darf ich eure Karte in einem Video, Blogbeitrag oder Pen-and-Paper-Spiel verwenden? Ja, für nicht kommerzielle Projekte, solange das Wasserzeichen sichtbar bleibt oder du wheeloftimemap.com mit einem Link als Quelle angibst. Für kommerzielle Nutzung schreib uns vorher eine E-Mail, meistens sagen wir Ja.

Fügt ihr Karten für spätere Bücher hinzu? Wir planen, nach und nach weitere Reisen und Regionen hinzuzufügen. Sag uns, welche für dich am nützlichsten wären, dann geben wir ihnen Vorrang.

Kann ich beim Übersetzen helfen? Ja. Muttersprachler für Spanisch, Japanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Koreanisch und Italienisch sind besonders willkommen, bessere Formulierungen für Ortsnamen und Guides vorzuschlagen.

Antwortzeit

Wir bemühen uns, jede Nachricht innerhalb von zwei bis drei Werktagen zu beantworten. Bestätigte Korrekturen sind in der Regel innerhalb einer Woche auf der Website zu sehen, in allen acht Sprachen.